當知道自己的大限將至，你還願意給死神一個溫暖的擁抱嗎?
.
鴨子發現死神尾隨在她身後。
"You've come to fetch me?" the duck asked.
"I've been close by all your life--Just in case." the death said.
("你來接我了嗎?鴨子問)
("我和你的一生如影隨形，就怕個萬一。"死神說。)
.
她們相處了一段時間，鴨子帶死神去池塘，
溼答答的池塘讓死神覺得冷，鴨子擁抱了死神，給了它溫暖。
從沒有人願意對死神這樣做。
.
她們一起睡著，一起聊天，一起討論死後的世界，
鴨子問死神，有的鴨子說，死後會上天堂上雲端，
死神說：「可是你們"現在"就有翅膀了啊!」
鴨子說，有的鴨子說，如果你活著的時候壞事做太多，
死後地下有個深處地獄等著你。
死神說：「你們鴨子真愛捏造故事，但死後的世界誰知道呢?」
 
她們一起爬樹，從樹頂上看腳下的世界。
鴨子說，如果我死了，樹下的池塘就會孤零零的，我會很感傷。
死神說，如果你死了，池塘也會隨著你的消失而逝去，你沒必要感傷。
死神注視著她。
.
最後，該來的還是來了，
鴨子覺得冷，她問死神：「你願意讓我取暖嗎?」
最後鴨子停止了呼吸，死神靜靜地看著鴨子。
他抱起了鴨子，讓她躺在河中，擺上了一朵鬱金香，
然後，將鴨子放水流，看著她，直到她消失在他的視線。
他有點感傷。
.
“But that’s life, thought Death.”
這就是人生。